Коротко о buddhist-translations.ru
buddhist-translations.ru — домен зоны .ru. На домене работает сайт «Сайт переводчиков буддийских текстов»: по рубрике «Иностранные языки», регион — Москва. Сайт работает на DataLife Engine, размещён у Masterhost, защищён сертификатом Let's Encrypt.
Вес в сети: индекс посещаемости 59 из 100, входит в топ-500 000 CrUX по России, на него ссылаются 1 сайт переписи. Содержимое: на главной 164 слова; в обходе 20 страниц на 5 109 слов; разделы: Международная конференция «Буддийский канон: переводы, исследования, практика», Третья международная конференция «К русскоязычному буддийскому канону. Перевод текста как диалог культур», Андрей Терентьев и Илья Кучин. «Средний Ламрим» Чже Цонкапы – переводческий баттл, Семинар Раисы Крапивиной по проблемам перевода «Украшения из постижений». Контактов на сайте — 2 (vk, youtube).
| зона? | .ru |
|---|---|
| состояние | сайт работает |
| движок? | DataLife Engine |
| тематика? | Иностранные языки · Образование и наука |
| регион? | Москва |
| хостинг? | Masterhost · 90.156.201.70 · AS25532 |
| сертификат? | Let's Encrypt · до 03.11.2026 |
| посещаемость? | 59 из 100 |
Данные собраны собственным обходом 16.09.2026; дата освобождения — из реестра, история — из веб-архива?, показатели — из открытых источников. Непонятное слово — в словаре.
Что за сайт
- называет себя
- Сайт переводчиков буддийских текстов
- описание
- «К русскоязычному буддийскому канону. Сайт переводчиков буддийских текстов»
- тема
- Образование и наука Иностранные языки
- регион
-
Москва
по признакам: текст:Москва×3
- разделы главной
- Международная конференция «Буддийский канон: переводы, исследования, практика» · Третья международная конференция «К русскоязычному буддийскому канону. Перевод текста как диалог культур» · Андрей Терентьев и Илья Кучин. «Средний Ламрим» Чже Цонкапы – переводческий баттл · Семинар Раисы Крапивиной по проблемам перевода «Украшения из постижений» · Курс по буддийской философии: Освоение пустоты · Курс Евгения Бузятова «Введение в теорию и практику буддийского перевода» · Конференция переводчиков 2020 · Конференция переводчиков 2018
- ключевые слова
- переводыбуддизмтекстыбуддийские переводы
- объём
- 164 слов на главной · язык ru · © 2018
главная снималась 6 раза, последний — 16.09.2026
Что публикует сайт
В обходе 20 страниц на 5 109 слов; даты публикаций с 17.08.2026 по 17.08.2026.
Скоры?
Популярность
- корзина CrUX?
- входит в топ-500 000 самых посещаемых в России (срез 202608)
- ранг Tranco?
- не входит в миллион
Индекс — своя шкала, а не число визитов. Настоящие цифры показываются отдельно и только там, где счётчик сайта открыт.
Аудит сайта
- адаптивность?
- адаптивный · Bootstrap · брейкпоинты 600, 601 px
- вёрстка?
- 2010–2015 · картинки: svg, jpg, png
- шрифты
- системные
- палитра
- #ffffff #333333 #888888 #3394e6 #517fa4
- размер сайта
- 241 страниц в карте сайта (оценка по части карт)
- свежесть
- обновлён за 3 месяца (2026-09-09) · RSS: последняя запись 2026-09-09 · карта сайта обновлена 2026-08-14
- содержимое
- регион: Москва
- настройка
- http ведёт на https · www и апекс открываются оба · 404 отвечает кодом 200? · security.txt? нет
Снято 16.09.2026. «Возраст вёрстки» — оценка по набору признаков, а не дата.
Скорость и мобильность
- мобильная вёрстка
- в порядке
- отрисовка
- серверная · в ответе 3 564 знаков, после выполнения 3 421
- адрес
- https://buddhist-translations.ru · HTTP 200
Замер 17.09.2026 из одного захода Chromium с широкого экрана; это ориентир, а не Core Web Vitals по реальным пользователям.
DNS?
- A
- 90.156.201.87, 90.156.201.70, 90.156.201.94, 90.156.201.82
- AAAA
- 2a00:15f8:a000:5:1:13:8:5504, 2a00:15f8:a000:5:1:11:8:5504, 2a00:15f8:a000:5:1:12:8:5504, 2a00:15f8:a000:5:1:14:8:5504
- www
- 90.156.201.87, 90.156.201.70, 90.156.201.82, 90.156.201.94
- NS?
- ns.masterhost.ru, ns2.masterhost.ru, ns1.masterhost.ru Masterhost
- MX?
- mx1.masterhost.ru
- SOA rname
- hostmaster.masterhost.ru
- снято
- 16.09.2026
Сеть и хостинг
- 90.156.201.70
- AS25532 MASTERHOST-AS - LLC _MASTERHOST_, RU · RU
Masterhost
PTR?: fe.shared.masterhost.ru · соседей в базе: 875
- 90.156.201.82
- AS25532 MASTERHOST-AS - LLC _MASTERHOST_, RU · RU
Masterhost
PTR?: fe.shared.masterhost.ru · соседей в базе: 1 359
- 90.156.201.87
- AS25532 MASTERHOST-AS - LLC _MASTERHOST_, RU · RU
Masterhost
PTR?: fe.shared.masterhost.ru · соседей в базе: 1 600
- 90.156.201.94
- AS25532 MASTERHOST-AS - LLC _MASTERHOST_, RU · RU
Masterhost
PTR?: fe.shared.masterhost.ru · соседей в базе: 884
HTTP / TLS
- статус
- 200 https://buddhist-translations.ru/
- title
- Сайт переводчиков буддийских текстов
- сервер
- Apache HTTP/2?
- ответ
- 213 мс до первого байта · 26 302 байт главной
- cookies
- PHPSESSID
- favicon
- 1715148162
- сертификат?
- Let's Encrypt
DV
· до 2026-11-03
(47 дн.)
TLSv1.3 · выдан 05.08.2026
- SAN?
- *.buddhist-translations.ru, buddhist-translations.ru
Технологии
- тип
- media
- CMS?
- DataLife Engine
- тех-стек?
- Top.Mail.RuVK PixelYandex.MetrikaDataLife EngineFont AwesomejQuery 3.4.1Open GraphPopperRSSPriority HintsPHPLet's EncryptBootstrapMDBootstrapApache HTTP Server
- страница
- viewport: да · заголовки защиты: x-frame-options · schema.org: — · скриптов 11 (внешних хостов 0) · форм 0 · картинок 11 · зеркало: apex
- разделы
- /news
- robots / sitemap / RSS
- есть / 241 URL / есть
- страниц собрано
- 6
Контакты с самого сайта
2 контакта (vk, youtube) — показываем аккаунтам pro и администраторам.
Войдите, если у вас есть аккаунт pro.
ID сторонних сервисов
Публичные списки блокировок?
Ни в одном из подключённых списков домен не встречается. Сверено 7 источников.
Что это значит и чего не значит — в разделе «Ограничения». Это НЕ «заблокирован Роскомнадзором»: публичные списки шире реестра, а сам реестр официально отдаётся только по запросу с электронной подписью.
Роботы: поисковики и ИИ
Разбор robots.txt по RFC 9309. Это заявленная владельцем политика, а не наблюдение за тем, кто на сайт реально ходит — как считаем.
Кто ссылается
В графе ссылок переписи на домен ведут ссылки с 1 сайта; место 238 549 по PageRank?, оценка 7 из 100.
Похожие сайты
Той же рубрики и региона по тексту главной страницы.
Вопросы и ответы о buddhist-translations.ru
Что за сайт на buddhist-translations.ru?
«К русскоязычному буддийскому канону. Сайт переводчиков буддийских текстов» — так сайт описывает себя. По содержанию главной страницы это иностранные языки, регион — Москва.
Где размещён сайт — хостинг и IP-адрес?
Адрес 90.156.201.70, сеть AS25532 LLC _MASTERHOST_ (RU); хостинг — Masterhost. DNS обслуживает Masterhost.
На чём сделан сайт?
Движок — DataLife Engine. Также найдены: Top.Mail.Ru, VK Pixel, Yandex.Metrika, Font Awesome, jQuery. Веб-сервер — Apache.
Есть ли действующий HTTPS-сертификат?
Сертификат выдан Let's Encrypt, действует до 3 ноября 2026.
Есть ли домен в списках блокировок?
Нет. Домен сверен с 7 публичными списками блокировок и ни в одном не встречается.
Открыт ли сайт для роботов ИИ и поисковиков?
В robots.txt сайта роботы ИИ: ИИ не упомянут. Поисковые роботы: поисковикам открыт.
Какая посещаемость у сайта?
Индекс посещаемости тенура — 59 из 100; сайт входит в топ-500 000 самых посещаемых в россии по crux.
Как сайт открывается на телефоне и насколько быстро?
Мобильная вёрстка в порядке; lcp 0,3 с (замер из одного захода Chromium).